Estadio Español Las Condes

Top Menu

  • MiEstadio.cl
  • Registro Invitados
  • Reserva Canchas
  • Admisión
  • Pago Cuotas Sociales
  • Contacto

Main Menu

Menu
  • Inicio
  • Estadio

    Secciones

    Directorio

    Estatuto y Reglamento

    Memoria anual

    Comisión de Inclusión

    Equipo

    Revista

    Boletín

    Aplicación Móvil

    Instalaciones

    Áreas Verdes

    Estadio Español TV

    Refugio Farellones

  • Estadio Español Seguro
  • Social y Cultural

    Departamento y Ramas

    Social y Cultural

    Ajedrez

    Años Sabios

    Coro Estadio Español

    Danza Española

    Folklore Chileno

    Teatro “Lope de Vega”

    Escuela de Guitarra Flamenca

    Sección Castellano Leonesa

    Últimas Noticias

    Cena de Gala de Hispanidad 2026 celebró nuestras tradiciones

    Conoce el programa del Día de la Hispanidad

    Taller de Scriptorium Medieval acercó el arte de los manuscritos

    La Fiesta de la Mercé celebró la tradición catalana en Estadio Español

    El universo literario de Teresa Wilms Montt cobró vida en una especial jornada

    Actividades Destacadas

  • Deportes

    Departamento, Ramas y Secciones

    Veraniños

    Refugio Farellones

    Deportes

    Baloncesto

    Bolera Asturiana

    Frontón

    Fútbol

    Gimnasia Artística

    Gimnasia Rítmica

    Golf

    Natación

    Natación Artística

    Patinaje Artístico

    Taekwondo

    Tenis

    Voleibol

    Últimas Noticias

    Cena de Gala de Hispanidad 2026 celebró nuestras tradiciones

    Conoce el programa del Día de la Hispanidad

    Estadio Español destaca en Circuito Nacional de Racquetball Junior

    Triunfos y nuevas experiencias marcaron la Copa España 2026 de Taekwon-do

    Sección Tenis: reconocimiento a mejor deportista y colaborador 2026

    Actividades Destacadas

  • Jardín Infantil

    Jardín y Secciones

    Jardín Infantil

    Admisión

    Equipo docente

    Documentos y Protocolos

    Kit de Partida

    Contacto

    Últimas Noticias

    Para conocer las últimas noticias del Leoncito Español ingresa aquí

    Actividades Destacadas

    Talleres de Verano Leoncito 2023
  • Restoran
  • Bodas & Banquetes
  • Reserva de Canchas
  • Mi Estadio
  • MiEstadio.cl
  • Registro Invitados
  • Reserva Canchas
  • Admisión
  • Pago Cuotas Sociales
  • Contacto

logo

 

Estadio Español Las Condes

Menu
  • Inicio
  • Estadio

    Secciones

    Directorio

    Estatuto y Reglamento

    Memoria anual

    Comisión de Inclusión

    Equipo

    Revista

    Boletín

    Aplicación Móvil

    Instalaciones

    Áreas Verdes

    Estadio Español TV

    Refugio Farellones

  • Estadio Español Seguro
  • Social y Cultural

    Departamento y Ramas

    Social y Cultural

    Ajedrez

    Años Sabios

    Coro Estadio Español

    Danza Española

    Folklore Chileno

    Teatro “Lope de Vega”

    Escuela de Guitarra Flamenca

    Sección Castellano Leonesa

    Últimas Noticias

    Cena de Gala de Hispanidad 2026 celebró nuestras tradiciones

    Conoce el programa del Día de la Hispanidad

    Taller de Scriptorium Medieval acercó el arte de los manuscritos

    La Fiesta de la Mercé celebró la tradición catalana en Estadio Español

    El universo literario de Teresa Wilms Montt cobró vida en una especial jornada

    Actividades Destacadas

  • Deportes

    Departamento, Ramas y Secciones

    Veraniños

    Refugio Farellones

    Deportes

    Baloncesto

    Bolera Asturiana

    Frontón

    Fútbol

    Gimnasia Artística

    Gimnasia Rítmica

    Golf

    Natación

    Natación Artística

    Patinaje Artístico

    Taekwondo

    Tenis

    Voleibol

    Últimas Noticias

    Cena de Gala de Hispanidad 2026 celebró nuestras tradiciones

    Conoce el programa del Día de la Hispanidad

    Estadio Español destaca en Circuito Nacional de Racquetball Junior

    Triunfos y nuevas experiencias marcaron la Copa España 2026 de Taekwon-do

    Sección Tenis: reconocimiento a mejor deportista y colaborador 2026

    Actividades Destacadas

  • Jardín Infantil

    Jardín y Secciones

    Jardín Infantil

    Admisión

    Equipo docente

    Documentos y Protocolos

    Kit de Partida

    Contacto

    Últimas Noticias

    Para conocer las últimas noticias del Leoncito Español ingresa aquí

    Actividades Destacadas

    Talleres de Verano Leoncito 2023
  • Restoran
  • Bodas & Banquetes
  • Reserva de Canchas
  • Mi Estadio
  • Cena de Gala de Hispanidad 2026 celebró nuestras tradiciones

  • Estadio Español destaca en Circuito Nacional de Racquetball Junior

  • Triunfos y nuevas experiencias marcaron la Copa España 2026 de Taekwon-do

  • Taller de Scriptorium Medieval acercó el arte de los manuscritos

  • Sección Tenis: reconocimiento a mejor deportista y colaborador 2026

  • La Fiesta de la Mercé celebró la tradición catalana en Estadio Español

  • Socios de Estadio Español suman grandes resultados en Santa Fe 2026

  • El universo literario de Teresa Wilms Montt cobró vida en una especial jornada

Noticias Soc CulturalSocial y CulturalUncategorized
Home›Social y Cultural›Noticias Soc Cultural›Celebremos Juntos San Fermín

Celebremos Juntos San Fermín

Por Cárdenas Doraly
03/07/2020
2977
0

El Día de San Fermín se celebra el 7 de julio de cada año y conmemora en Navarra la vida y obra de este santo, un romano que pagó con su vida la defensa del cristianismo siendo decapitado en el año 303 d.C.

San Fermín fue un misionero cristiano, primer obispo de Pamplona (España) y de Amiens (ciudad ubicada al norte de Francia).  Nació en el siglo III, en Pompaleo, (Pamplona),  hijo de Firmo -Firmus-, un alto cargo de la administración romana de esta ciudad. Es históricamente conocido por su infatigable actividad misionera y evangelizadora.

Historía de los San Fermines

La celebración de las fiestas en honor a San Fermín tienen su origen en la Pamplona medieval del siglo XII.   San Fermín se le considera como el primer obispo de Pamplona. Desde el punto de vista religioso, esta celebración conmemoraba el martirio de San Fermín en la ciudad de Amiens. Desde este lugar, el obispo Pedro de Artajona trasladó una reliquia del santo en el año 1186. A partir de este momento la devoción al santo se va consolidando con el tiempo, más aún cuando, dos siglos más tarde, llega a la ciudad otra reliquia, extendiéndose su devoción a las poblaciones cercanas de San Cernin y San Nicolás. En esta época el programa de fiestas era parco en celebraciones, casi todas religiosas, en su honor: las Vísperas, la Procesión, la Octava y la conocida como “comida de los pobres” que corría a cargo del Ayuntamiento.

La Fiesta también se relaciona con las ferias de ganado y las corridas de toros, de las que se tiene documentación desde el siglo XIV. En un principio la fiesta religiosa y los acontecimientos taurinos tenían lugar en distintos momentos del año. Sin embargo, los vecinos de Pamplona cansados del mal tiempo otoñal que acaecía cada 10 de octubre, fecha de los festejos del santo patrón, consiguieron trasladarlos al 7 de julio, coincidiendo con los mercados de ganados. En 1591 se celebraron por primera vez la fiesta de los Sanfermines. Durante dos días los pamploneses de entonces disfrutaron de los festejos, que comenzaron con la lectura del pregón bajo el sonido de un gran número de tambores y clarines. La Plaza del castillo fue el escenario de un trofeo y los jesuitas representaron la obra de teatro titulada “Comedia y tragedia del Bienaventurado San Fermín”, además de las danzas, la procesión y corridas de toros. Año tras año se fueron completando los festejos con fuegos artificiales y danzas, además de sumar días hasta terminar el día 10 de julio.

Durante años e incluso siglos, la Iglesia se opondrá a los cambios que estaba experimentando los festejos en honor a San Fermín, en favor de las celebraciones festivas, en las que el pueblo se preocupaba más por la diversión que por la función religiosa de estas fechas. En este sentido, las autoridades intentaron prohibir las mécelas de  1537. En estos festejos típicos de Navarra, de carácter lúdico, los vecinos de varios pueblos se juntaban en jornadas festivas protagonizadas por bailes, banquetes y juegos. A pesar de los esfuerzos del clero y de las Cortes de Navarra, que a través del rey infringieron todo tipo de penas y castigos para frenarlos, no pudieron apartar al pueblo de esta forma de vivir la fiesta, por lo que en 1684 se derogó toda legislación que existía sobre este particular.

Sin embargo, a lo largo de los dos siglos posteriores la historia de los Sanfermines continuará siendo un tira y afloja entre la sobriedad religiosa de la autoridad y la trasgresión festiva de las gentes. La jerarquía eclesiástica de la ciudad denunciaba lo que consideraba grandes gastos, los excesos en el beber, comer y la relajación en el decoro, reclamando una vuelta a lo puramente litúrgico de adoración al santo.

Ya en esos años se narra la presencia de forasteros que participan en los Sanfermines con sus espectáculos. El argumento del gravoso coste de la celebración, sirve a Las Cortes para reducir los días festivos en 1868, aunque con la negativa de la Iglesia que no ve esta decisión como una solución para erradicar el paganismo en las fiestas patronales.

Un hito importante de los Sanfermines fue la creación de las actuales figuras que forman la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, en el siglo XIX.

Muy sonados fueron también los peligrosos momentos que se vivieron en los encierros de este periodo, cuando el toro conseguía franquear la barrera que delimitaba el recorrido, en alguna ocasión con consecuencias trágicas. Para evitar estos sucesos se decidió añadir una segunda barrera de protección. Por otra parte, hay que señalar la presencia del circo con las tradicionales atracciones decimonónicas y las ferias.

El siglo XX

En el siglo XX las fiestas se muestran en su máximo esplendor. Se van incorporando nuevos ritos y festejos que de la improvisación pasan a ser tradición en los Sanfermines. El Riau-Riau se incorpora a principios de siglo de la mano de un grupo de carlistas,  para con un tono festivo incordiar a los ediles liberales a su paso por la calle Mayor. Tiempo después quedó en suspenso desde 1991. El chupinazo surgió en los años de la posguerra cuando decidieron dar comienzo a las fiestas con el estallido de un cohete y así dar más alegría a este momento. De todos es sabido, la importancia que ha adquirido dicha ocurrencia.

Espontáneamente y con la diversión, como único objetivo, fueron apareciendo otros hitos dentro de los Sanfermines que son imprescindibles hoy en día para su desarrollo. Otros ejemplos son el encierro y el encierrillo. Con el devenir del siglo se han universalizado gracias a su carácter popular, que combina el respeto a la tradición con el espíritu trasgresor del pueblo. En una simbiosis entre el poso que va dejando el tiempo y las vivencias del presente en constante renovación.

Con la publicación de la archiconocida novela “Fiesta”, originariamente “The sun also rises”, que fue escrita por Ernest Hemingway en 1926, se dio a conocer a lectores de medio mundo las interioridades de los Sanfermines. Muchos de ellos acuden a las fiestas de Pamplona influidos por las vivencias del premio Nóbel. Es a partir de estos años, cuando las fiestas de San Fermín se convierten en unas fiestas universales. La ciudad se queda pequeña para albergar al gran número de visitantes que acuden todos los años. Sin embargo la hospitalidad de los lugareños, el ambiente participativo que se respira en la calle hace que los de fuera se sientan como en casa y se integren en la magia de los distintos actos festivos. Muchos son los que vuelven año, tras año, al igual que Ernest Hemingway, siendo ya indispensables en los Sanfermines. Es el caso del grupo de extranjeros procedentes de países anglosajones y suecos que cuentan con establecimientos pensados para ellos y ambientes nocturnos en los que son los protagonistas. La integración ha llegado al punto que han creado sus propias peñas, alguna de ellas con una historia de más de treinta años. La Peña Sueca que se fundó en 1975, a la que le siguieron la peña noruega o la Peña taurina de Nueva York.

San Fermín – Eventos Importantes y Cosas Para Hacer

Asistir al evento de inauguración de las fiestas de San Fermín conocido como “El chupinazo.” Este evento se realiza el día 6 de julio desde las 12 horas en la Plaza Consistorial de Pamplona. Aquí la Corporación Municipal lanza un cohete que indica el inicio de las fiestas. Miles de personas llenan la plaza. Durante este evento y el resto de la semana se usan prendas de vestir de color rojo y blanco. El rojo hace honor al martirio de San Fermin.


Presenciar el evento central de las fiestas llamado el Encierro. El Encierro es el acto en dónde se liberan toros en tropel para recorrer 825 metros que separan a la puerta de los corrales con la plaza de toros de la ciudad. Lo particular de la actividad es que la horda de toros persigue a un grupo de personas que por voluntad propia se disponen a hacer el mismo recorrido delante de ellos. Es este evento el que ha hecho tan famosa las fiestas a nivel mundial.

Durante toda la semana del 6 al 14 de julio se acostumbra a lanzar fuegos artificiales. Esta fiesta nocturna tiene lugar todos los días de la celebración a las 23 horas. En el séptimo día de celebración, el espectáculo viene acompañado de música debido a un homenaje que se eleva a San Fermín.

Asistir a alguno de los conciertos musicales que organiza el Ayuntamiento de Navarra, provincia de la ciudad de Pamplona. Estos conciertos se realizan durante toda la semana exceptuando el 7 de julio y son ejecutados en los jardines de la Taconera. El objetivo de estos conciertos es dar a conocer al público el sonido tradicional de la región. Sonido entonado por instrumentos como el txistu, los silbotes, las trompetas y los acordeones.

Asistir al evento de clausura llamado “Pobre de mí”. Este evento se realiza el 14 de julio a las 24 horas y consiste en despedir las fiestas mientras se inicia el conteo regresivo para el inicio de las próximas. Aquí, el alcalde hace presencia oficial invitando a las celebraciones del año siguiente. El evento toma ese nombre porque se canta durante la noche una canción que entona: “Pobre de mí, que se han ‘acabao’ las fiestas de San Fermín”

BIBLIOGRAFIA:

http://sanfermines.net/contenido/historia-de-los-san-fermines/es/765

https://es.wikipedia.org/wiki/Sanfermines

Inicio

DEPARTAMENTO SOCIAL Y CULTURAL ESTADIO ESPAÑOL

Tags2020Estadio EspañolFiestas de San FermínSan FermínSocial y Cultural

Cárdenas Doraly

Periodista y Entrenadora de Natación Artística de Estadio Español de las Condes

ÚLTIMAS PUBLICACIONES

DeportesInstitucionalNoticias DeportesNoticias Soc CulturalSocial y Cultural

Cena de Gala de Hispanidad 2026 celebró nuestras tradiciones

  • La entrega de pulseras comenzará el 8 de septiembre. Este año habrá cupos diferenciados, validación previa y nuevas condiciones de acceso para invitados.

    Entrega de invitaciones para el Día de la Hispanidad 2026

    Por José Luis Diez Jimenez
    09/10/2026
  • Para la celebración del Día de la Hispanidad, el día 11 estará dedicado a las familias y el 12 a las tradiciones de España.

    Conoce el programa del Día de la Hispanidad

    Por José Luis Diez Jimenez
    08/10/2026
  • Nuestros deportistas consiguieron importantes resultados en la segunda fecha del certamen, sumando primeros lugares y podios en las distintas categorías disputadas.

    Estadio Español destaca en Circuito Nacional de Racquetball Junior

    Por Catalina Ketterer
    04/10/2026
  • La competencia destacó por sus resultados individuales y la incorporación de una nueva modalidad por equipos, que abre oportunidades para futuros desafíos internacionales.

    Triunfos y nuevas experiencias marcaron la Copa España 2026 de Taekwon-do

    Por Catalina Ketterer
    03/10/2026
  • Taller de Scriptorium Medieval

    Taller de Scriptorium Medieval acercó el arte de los manuscritos

    Por Catalina Ketterer
    30/09/2026
  • Socios y docentes de la Sección Tenis compartieron el tradicional vino de honor, donde el Sr. Eduardo Toro Ramírez recibió la distinción correspondiente a 2026.

    Sección Tenis: reconocimiento a mejor deportista y colaborador 2026

    Por Catalina Ketterer
    29/09/2026
  • Música, danza y un almuerzo familiar dieron vida a una jornada de encuentro, donde la comunidad compartió sus tradiciones y expresiones culturales.

    La Fiesta de la Mercé celebró la tradición catalana en Estadio Español

    Por Catalina Ketterer
    27/09/2026
  • Los representantes de nuestra institución sumaron medallas para Chile, destacando en natación artística, natación, hockey césped y pelota vasca.

    Socios de Estadio Español suman grandes resultados en Santa Fe 2026

    Por Catalina Ketterer
    26/09/2026
  • La charla “Alma errante y anhelo de libertad” ofreció un acercamiento a una destacada figura literaria, en una jornada marcada por la poesía y la reflexión.

    El universo literario de Teresa Wilms Montt cobró vida en una especial jornada

    Por Catalina Ketterer
    24/09/2026

Estadio Español de Las Condes, de Santiago de Chile, es una institución de índole deportiva, social y cultural, fundada el 12 de octubre del año 1950.

Los objetivos principales de nuestra institución son el conocimiento, la conservación y el desarrollo de los valores de la cultura hispánica y su difusión en la sociedad chilena, proporcionando además los medios necesarios para realizar actividades deportivas, sociales y culturales que favorezcan la unión y la convivencia de la familia hispánica, dando a conocer las singulares y diferentes culturas y tradiciones españolas, e imprimiendo en su quehacer el sello de la Hispanidad.

Contacto

Dirección: Nevería 4855, Las Condes, Santiago
Teléfono: +56224102300
Correo: contacto@eespanol.cl

Enlaces de interes

  • Directorio
  • Equipo Estadio Español
  • Estatutos y Reglamentos
  • Memoria anual
  • Enlaces
  • Estacionamientos
  • Instalaciones
  • Áreas Verdes
  • Webmail
  • Palitroque
  • Revista
  • Boletín

Horarios de Atención

Lunes a viernes: 07:30 a 20:00 horas
Sábado: 07:30 a 20:00 horas
Domingo y feriados: 07:30 a 20:00 horas

Ubicación

Haz clic para abrir un mapa más grande

Síguenos

© Copyright 2021 Estadio Español. todos los derechos reservados.
  • MiEstadio.cl
  • Registro de Ingreso Visitas
  • Reserva de Canchas
  • Admisión
  • Pago Cuotas Sociales
  • Contacto